Unsere Umgebung
Gunaras
Es gibt mehrere Läden im Ort und bis zum bekannten Heil-,Thermal- und Wellnessbad Gunaras (Infos dazu unter www.gunaras.com) sind es nur 5km.
Das sehr mineralhaltige Thermalwasser eignet sich für vielerlei Beschwerden.
Analyse der Heilquelle | Leistungen |
1 Liter Heilwasser enthalt die folgenden gelösten Ionenmengen: Natrium & Kalium (Na+) 591,00
Ammonium (NH4+) 7,70
Kalzium (Ca2+) 5,00 Magnesium (Mg2+) 0,90 Eisen (Fe2+) 0,04 Summe der Kationen 604,64 Chlorid (Cl) 131,00 Bromind (Br) 0,18 Jodid (I-)) 0,50 Fluorid (F-) 3,00 Hydogenkarbonat (HCO3-) 1380,00 Summe der Anionen 1514,68 Metaborsäure (HBO2) 3,00 Metakieselsäure (H2SiO3) 30,00 freie Kohlensäure (CO2) 24,20 gelöster Sauerstoff (O2) 0,24 Summe 57,44 Zusammen 2176,76 (in mg) | Wellnessdienstleistungen > Erfrischende Massage
> Relaxmassage mit Ätherischen Ölen
> Sauna / Jacuzzi / Dampfkabine
> Infrasauna / Licht-, Aroma– und Musiktherapie > Solarium Heildienstleistungen
Elektrotherapie:
> Spezielle galvanische Behandlungen, Iontophorese, selektive Reizstrombehandlungen, Interferenzen, Diadynamik, Ultraschallbehandlung
Elektrotherapie & Heilwasser: > Elektrisches Wannen- / Gliedbad, Kohlensäurebehandlung Balneotherapie: > Unterwassergymnastik, Gewichtsbad, Wannenbad, Tangentor, Schlammpackung, Heilmassage, Beckenbad |
Die Eintritts- und Behandlungspreise sind sehr günstig!
1 € = ca. 280 Forint
Weitere Informationen können können Sie im Flyer über das Thermalbad Gunaras nachlesen.
Zum Download klicken Sie einfach den nachfolgenden Button an:
flyer gunaras - seite 1
flyer gunaras - seite 2
Restaurants
Bei uns können Sie noch preiswert Urlaub machen. Im Umkreis von 20 Autominuten stehen eine Reihe guter Restaurants und Pizzerien zur Verfügung, die zu sehr günstigen Preisen schmackhaftes Essen und guten Wein anbieten. Ein komplettes Gericht mit Salat, Wein und einer Tasse Kaffee oder Cappuccino ist für ungefähr 2.500 Forint zu haben, das sind ca. 10 Euro.
Unser TIP !
Wir empfehlen dazu das neu eröffnete Restaurant "Fortuna" in Dombovár mit einem exquisiten Angebot an Fleisch- und Fischgerichten, aber auch Vegetarier finden hier ein gutes Angebot in einer sehr angenehmen Umgebung.
Schauen Sie doch mal auf die speisekarte (bitte anklicken).
Wenn Sie gerne Pizza mögen - eine sehr gute Pizza kostet ungefähr 600 Forint, ca. 2,50 Euro ! Wir empfehlen dafür das "Szicília" in Dombóvár, das jetzt auch eine reiche Auswahl an Fitnessgerichten bietet.
Hier ein Auszug aus der ungarischen speisekarte (bitte anklicken).
Orfü
Ein toller Bade- und Angelsee in unserer Umgebung bietet Zeitvertreib und Erfrischung an heißen Tagen.
Angeln und Reiten
Die Region ist überhaupt ein wahres Paradies für Angler und Reiter.
Reiten
Reitsportfreunde finden - und dies gilt eigentlich für ganz Ungarn - ideale Bedingungen vor. Entdecken Sie die hügelige Landschaft der Region auf einem Pferd oder bei einer Kutschfahrt. Geländeritte sind in den nahegelegenen Wäldern und Feldern für jedermann möglich. Wenn Sie jetzt Lust bekommen, es einfach ein erstes mal auszuprobieren, so bieten sich auch hier vielfältige Möglichkeiten zum Unterricht (speziell auch für Kinder!. Machen Sie die ersten Reitversuche an der Leine.
Für diejenigen, die die nur eine angenehme Stunde im Freien verbringen möchten, empfehlen wir Kutschen- und Spazierfahrten sowie Geländefahrten mit einer Kutsche.
| | Várong | Dombóvár | Dombóvár | Dombóvár | Sütvény | Kapospula |
| Reitunterricht mit der Pferdeleine | x | - | x | - | x | x |
| Geländeritt | x | - | x | - | x | x |
| Spazierfahrt | - | - | x | - | x | x |
| Kutschenfahrt | x | x | x | x | - | - |
| Geländefahrt mit einer Kutsche | - | x | - | x | - | - |
| Information | Pension Várong
Várong
Mezö u. 1
74/485304 | János David
Dombóvár
Kóhaz u.
0660/363289 | Károly Ruffli
Dombòvàr-Tüske +49/(0)620/9891654 | József Kovács
Dombóvár
Àrpád u. 22
74/466-580 +49/(0)620/9275687 | Pferdestall Sütvény
74/439133
(156) | Katalin Stemler
Kapospula
Rákóczi u. 83 +49/(0)630/2040295 |
Angeln
Bringen Sie Ihre Angelausrüstung mit und Sie werden sehen, daß es sich lohnt. Unsere Teiche bieten Ihnen Erholung und Ruhe. Sie können am Tag oder in der Nacht vom Boot oder Ufer aus angeln.
Wir erwarten Sie herzlich und wünschen "Petri Heil".
| | Dombovar Tüske | Dombóvar Ginaras | Nyerges | Kaposszekcö | Kocsola | Dalmand | Várong |
| Fläche | 53 ha | 1 ha | 2,1 ha | 0,8 ha | 2 ha | 2 ha | 0,3 ha |
| Typische Fischarten | Karpfen, Wels,
Karausche | Karpfen, Weißfisch | Karpfen, Karausche
Hechtbarsch, | Wels, Hechtbarsch,
Weißfisch | Karpfen, Karausche
Hechtbarsch, Brachsen | Karpfen, Hecht
Karausche, Wels | Karpfen, Karausche |
| Angelzeit | 01. Mai - 30. September | Entsprechend der Öffnungszeiten des Strandes 09.00 - 19.00 Uhr | unbegrenzt | Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang | Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang | ab 05. Mai | Fr., Sa., So.: 12.00 Uhr bis Sonnenuntergang |
| Angelmöglichkeiten in der Nacht | Freitag Sonnenaufgang bis Sonntag Sonnenuntergang | keine | täglich | keine | Freitag- und Samstagnacht | Samstag 19.00 bis Sonntag 06.00 Uhr | keine |
| Bootsmiete | 400 Ft. 1/2 Tag 800 Ft. / Tag | ./. | keine | keine | keine | keine | keine |
| Gaststätte | Büffet | Restaurants, Eisdiele, Lebensmittelgeschäft | Nyerges Szcarda | Gaststätte Gyöngy | an der Tankstelle | Kneipe (Felszabadulás u., Hösök Platz | Várong Pension |
| Angler-Wettbewerb | 4 x jährlich | kein | Juni - August: Familienwettbewerb September:Welsfangen | 5. Mai | Juni | kein | 29. September |
| Preis für Angelkarte | 1.800 Ft / Erwachsener / Tag
7.200 Ft. / Erwachsener / Woche
900 Ft / Schüler / Tag
3.600 Ft. Schüler / Woche | 2.000 Ft. Erwachsene
600 Ft. Schüler jeweils Wochenkarte | 3.000 Ft. für Erwachsene
Schüler 50% Ermäßigung | 1.700 Ft.
800 Ft. | 2.000 Ft. für Erwachsene 1.000 Ft. für Schüler | 1.500 Ft. für Erwachsene 750 Ft. für Schüler | 1.500 Ft. für Erwachsene 750 Ft. für Schüler |
| Information | Zoltan Boczor Tel.: 06302905179 István Szarka Tel.: +49/(0)620/3345184 | Thermal- und Heilbad Gunaras
Tel.: 74/465-335 | Nyerges Szcarda
Tel: 74/467-135
Angelgeschäft Blinker
Dombovar,
Szabadság u. | Gabor Kálmán
Kaposszeksö
Ifjúság u. 34
Tel.: 74/565-323 | Jósef Karsai
Kocsola,
Dombóvári u. 53
Tel.: 74/484-174 | Ferenc Fülöp
Tel.: 74/439-313
Dalmand
Àrpad u. 33
Jósef Nagy
Tel.: 74/439-307 | Varong Pension
Varóng Mezó u. 1
Tel: 74/485-304 |
Natur und Landschaft
Es erwarten Sie eine vielfältige Natur in einer sehr schönen Landschaft und ein reichhaltiges Angebot an Ausflugsmöglichkeiten und Freizeitaktivitäten.
Ihr Urlaubsdomizil liegt in Südtransdanubien im südlichen Zentralungarn, einem wundervollen Weingebiet – in der Nähe der Kleinstadt Dombóvár. Die Gegend ist hügelig und wird von den nördlichen Ausläufern des Mecsek-Gebirges durchzogen. Zur Donau hin fällt das Land in östlicher Richtung flach ab.
Es gibt nur wenige Gebiete die noch so eine reichhaltige Auswahl an Naturschönheiten und geschützte Gebieten ausweist, wie das Komitat Tolna (auf der Karte grün dargestellt).
Auf den feuchten Wiesenflecken zwischen den Tälern blühen das Fleischfarbene Knabenkraut, die Natterzunge, die Mücken-Händelwurz und das Studentenröschen. Im Lößgebiet zwischen Paks und Dunaföldvar lebt der Meerkohl. In den Überschwemmungsgebieten entlang des Sio und der Scharitz entfalten die Blüten der Bastard- und der sibirischen Schwertlilie ihre Pracht. Besondere Sehenswürdigkeite und Seltenheiten sind der Orchideenwald von Bogyiszló und das Tolnauer Wiesenfeld.
In den Wäldern gibt es eine reiche Vogelwelt. Der Brutbestand an Seeadlern und Schwarzstörchen ist für ganz Europa wertvoll und bedeutend. Zur Zeit läuft ein Versuch, die Biber zurück zu siedeln.
Die Waldungen des Szekszárder und des Geresder Hügellandes bieten Unterkunft für die Gemswurz, in den Buchenwäldern beider Landschaften und den Wäldern in der Umgebung von Lengyel und Váralja lebt der größte Specht Ungarns, der Schwarzspecht, in dessen verlassenen Höhlen die Hohltaube brütet. Dort findet man entlang der Bäche auch die Gebirgststelze.
Weißstörche und Reiher sind weit verbreitet und manchmal kann man an toten Flussarmen den Fischotter beobachten. An den Abenden tauchen dann die Schleiereulen auf, die ebenso wie die Fledermäuse hauptsächlich in den Türmen der Kirchen nisten.
Zwei Gebiete sollen hier aber besonders erwähnt und herausgestellt werden:
Das Naturschutzgebiet von Gemenc und das Wildreservat von Gyulaj
| 
|
Gemenc hat in seiner Eigenart einen besondere Stellung. Hier kann man neben Rotwild und Schwarzwild eine reichhaltige Vogelwelt beobachten, wo unter anderem der selten Schwarzstorch und Seeadler lebt. | Nur wenige Kilometer von Gunaras entfernt finden wir das weltberühmte - und das ist hier keine Übertreibung - Gyulaj. Seinen weltweiten Ruf verdankt dieses Dorf mit 1.600 Einwohnern nicht seinen Sehenswürdigkeiten, sondern vielmehr seinem Wildreservat. Bereits 1357 wurde der Ort urkundlich erwähnt und bestand ehemals aus zwei Ortsteilen: Gyulaj, wo die Ungarn wohnten und Jovánca, die Siedlung der Zaizen, wie hierzulande die nach der Türkenherrschaft hier gebliebenen griechisch-orthodoxen Südslawen genannt wurden. Von den heutigen Einwohnern wird auf die einfachste und bündigste Weise bestimmt, wo die ehemalige Grenze verlief. "Wo es noch Wein gibt, ist Gyulaj, wo der schon alle ist, ist Jovánca".
Der Wald, in dem ein Teil der Gyulajer Einwohner sein Brot verdient, beherbergt den berühmtesten Damwildbestand Europas.
Das Reservat ist 7.800 ha groß und besteht zu 90% aus Wald, unter anderem ist dort auch die Ungarn seltene unagrische Eiche vertreten. Gelb blüht im Frühling die Kornelkirsche, aus ihren fleischigen Früchten wird in guten Jahren der "Barcogó"-Schnaps gebrannt. Es gedeihen das Adonisröschen, die Nieswurz und der Csapody-Krokus.
Im Wald von Gyulaj leben der Seeadler und Kolkrabe, im Sommer sieht man oft Schwarzstörche. Bienenfresserkolonien kann man in den Lößwänden entdecken und auch der Mäusebussard gehört zur Fauna des Gebietes. Gyulaj ist aber vor allem wegen seines über 3.000 Tiere zählenden Damwildbestandes bekannt. Massenhaft leben hier gefleckte, selten sind schwarze und nur vereinzelt gibt es in der gegend weiße Damhirsche.
Reichlich vorhanden sind auch Hirsche und Schwarzwild. In das Wildgehege kann man nur mit dem Auto fahren. Eintrittskarten sind nur in Tamási erhältlich. Bitte fragen Sie uns bei Interesse. |
Pécs
Für Kulturinteressierte bietet die unter dem Unesco-Weltkulturerbe stehende Stadt Pécs - europäische Kulturhauptstadt 2010 - in nur 40km Entfernung ein reiches Angebot (Infos dazu unter www.pecs.hu).
Oder schauen Sie doch auf die von der Stadt Pécs
eigens aus diesem Anlaß veröffentlichte Webseite.
(bitte das Foto links anklicken)
Ideal für Familien mit Kindern ist ein Besuch des nahegelegenen Zoos der Stadt Pécs (nähere Infos dazu unter
www.pecszoo.hu).
Im Anschluß an den Zoobesuch bietet sich ein Abstecher zu dem zum Zoo gehörenden Wasseraquarium an, das in einem Teil der mittelalterlichen Untergrundtunnel unter der Stadt untergebracht ist.
Nicht nur für Kinder ein tolles Erlebnis !
Oder verbringen Sie einen kurzweiligen Tag im Mecsextrém Park, nur 2 km von Pécs entfernt. Der Feizeitpark bietet allerlei Attraktionen für jung und alt. mehr dazu unter ...
Hier können Sie eine Entdeckungsreise - virtuelle Tour - durch den Park unternehmen !
Unser TIP !
Allen, die Spaß an einem Marktbesuch haben, empfehlen wir, sich einmal den
großen Markt von Pécs anzusehen - mit Antiquitäten, Flohmarkt, Tiermarkt ...
Fragen Sie uns bei Interesse !
Runden Sie einen erlebnisreichen Tag mit einem Spaziergang durch die schöne Altstadt ab und entspannen Sie sich in einem der vielen Straßencafés und Restaurants von Pécs.
Aquaworld Budapest
Wasserbegeisterte können einen Ausflug ins neu eröffnete Aquaworld (Infos dazu unter www-aqua-world.hu) in Budapest unternehmen, mit dem größten überdachten Wasserthemenpark Europas.
Karneval in Mohács
Karneval in Mohács - Weltkulturerbe - 3. bis 8. März 2011
Nicht nur für Karnevalsfreunde ist der alljährlich in Mohács stattfindende Busójárás (zu deutsch: Buschogang) einen Besuch wert.
Der traditionelle Buso-Karneval, eine uralte Tradition, die vor allem in der Gegend um Mohács im südlichen Ungarn, gepflegt wird, ist nun auch offiziell Teil des kulturellen Erbes der Menschheit auf der Liste der UNESCO.
lesen sie dazu unter ...
 |
Ein Video zum Buschogang 2008 können Sie sich hier ansehen. (bitte die obige Grafik anklicken) |
Das Programm des Buso-Karnevals finden Sie auf der Homepage der Stadt Mohács unter www.mohacs.hu.
Klima
Wenn Sie sich gerne in gesunder Luft in dem angenehmen mediterranen Klima Südungarns bewegen oder sportlich betätigen möchten, auch dazu gibt es reichlich Gelegenheiten in der Umgebung. Wandern, Jogging, Radfahren, Nordic-Walking, Reiten, Fitness, Schwimmen ... zu allem gibt es sehr gute Möglichkeiten unweit von Ihrem Urlaubsdomizil.
Hier eine Klimatabelle von Ungarn mit den Vergleichswerten zu Deutschland:
| Budapest
| Plattensee Siofok | Südungarn Pécs | Ostungarn Debrecen
| Kiel | Allgäu |
| Januar | 1 | 2 | 2 | 0 | 2 | 2 |
| Februar | 4 | 4 | 4 | 3 | 3 | 4 |
| März | 10 | 10 | 11 | 10 | 6 | 9 |
| April | 16 | 15 | 16 | 16 | 11 | 13 |
| Mai | 22 | 20 | 21 | 23 | 16 | 18 |
| Juni | 25 | 24 | 24 | 25 | 20 | 21 |
| Juli | 27 | 26 | 27 | 27 | 22 | 23 |
| August | 28 | 25 | 27 | 26 | 21 | 22 |
| September | 23 | 21 | 23 | 22 | 18 | 19 |
| Oktober | 16 | 15 | 16 | 15 | 13 | 13 |
| November | 8 | 8 | 9 | 8 | 7 | 7 |
| Dezember | 3 | 3 | 3 | 1 | 4 | 3 |
- durchschnittliche Tagestemperaturen in Grad Celsius -
